Kirjandussaade "Gogol" on tagasi.
Hooaja esimene saade on värvirikas. Külas on Bernardine Evaristo teose "Tüdruk, naine, keegi teine" tõlkija Heili Sepp, Rebeka Põldsam räägib kvääriajaloo kogumikust "Kalevi alt välja" ning kõlavad Joonas Veelmaa luuletused.
- Luuletaja Joonas Veelmaa on Instagrami-sõpradele tuttav argiabsurdi ja keelenalju täis luulelehelt Pöial on jala Alaska (@jalaalaska).
Nüüd on kirjastuselt Puänt ilmunud Veelmaa debüütkogu, mille nimi on (mitte täiesti üllatuslikult!) "Alaska", toimetajaks Helena Läks.
Kõlavad tekstid nii uuest kogust kui ka veel ilmumata palad. - Külas on tõlkija Heili Sepp, kes on eestindanud äsja Rahva Raamatu kirjastuses ilmunud briti autori Bernardine Evaristo teose "Tüdruk, naine, keegi teine" ("Girl, Woman, Other", toimetaja Ene-Reet Soovik).
Arutleme naisõigusluse, seksuaalsuse ja rassi teemade üle, mis on vaid mõned tulipunktid-teemad selles mitmehäälses ja -keelses teoses. - Koostaja ja toimetaja Rebeka Põldsam tutvustab uut LGBT+ ajaloo kogumikku "Kalevi alt välja", milles on kirevalt ja toredasti esitatud Eesti LGBT+ inimeste lood 19. ja 20. sajandist.
"Gogoli" sümboolseks teenäitajaks on ukraina-vene kirjanik Nikolai Vassiljevitš Gogol, kelle näidendid ja jutustused on veel kakssada aastat pärast autori surmagi ärksamatele mõtlejatele eeskujuks.
Nii püüab saadegi tegeleda nii päevakajalisemate kui ajatumate teemadega.
Sõna saavad autorid, tõlgendajad ja tõlkijad, praktikud ja teoreetikud, kõlavad analüüsid ja arvamused, aga ka spekulatsioonid ja ennustused.
Kohtuvad kõrge ja madal, kusjuures võimalust mööda püütakse vältida surmtõsidust.
Saatejuht on Kaisa Ling ja toimetaja Maia Tammjärv.
"Gogol" on eetris laupäeval, 5. novembril kell 10.
Kordub esmaspäeval kell 14.
- Kuula ka teisi saateid "Gogol":
https://klassikaraadio.err.ee/1608590401/gogol-eesti-kirjandusel-laheb-hasti/59aeffb04666c7d7fe0746cae1715ce5
Kommentaarid
Alates 02.04.2020 kuvab ERR kommenteerija täisnime.