Kell 13:
- ERSO lastekontserdil on kavas kaks muusikalist muinasjuttu.
Kui Sergei Prokofjevi "Petja ja hunt" avab noorele kuulajale ukse orkestrimaailma, siis Ülo Kriguli ja Maarja Kangro muusikalises muinasjutus "Hunt ja Peeter" on peategelane suureks kasvanud ning teda ootavad ees uued seiklused ja sekeldused.
Muinasjutte vestab Mart Müürisepp, dirigendipuldis on Mikk Murdvee.
Lisete Velt vahendab kontserti Klassikaraadio kuulajatele koos muusika-aastal sündinud 9-aastaste noorte kolleegide Konrad Halliku ja Carlo Gualandiga.
Otseülekanne reedel kl 18. (Lisete Velt) - Ene Mihkelsoni Seltsi eestvedamisel anti välja "Tetraeeder karjamaal. Ene Mihkelsoni eluraamat".
Mahukas trükis toob lugejale lähemale nii Mihkelsoni isiku kui ka tema loomingu – raamatu esimene pool on pühendatud Mihkelsoni elule ja teine tema teoste tõlgendusvõimalustele.
Ene Mihkelsoni sõber Marju Lauristin nimetab tetraeedrit karjamaal mihkelsonliku maailmas olemise võrdkujuks. Kuidas seda mõista?
"Tetraeeder kui korrapärane abstraktne kujund ja karjamaa kui tegelik elu. See ei kattu, ei klapi kokku. Tetraeeder karjamaal on võõrkeha selles tegelikus elus. Seda võib tõlgendada nii, et kirjanik – võib-olla ka üldse vaimuinimene – tunneb end elu karjamaal pigem sellise läbipaistva võõrkehana. Kuna tema tung on täiuse ja selguse poole, mida elu tegelikult sellisena kunagi ei paku," mõtiskles Lauristin.
Ene Mihkelsoni eluraamatust räägivad selle koostajad Marju Lauristin ja Sirje Olesk.
Kell 14:
- Tartu Kirjanduse Majas esitleti Friedrich Nietzsche uut tõlget.
Filosoofi varase teksti "Viis eeskõnet viiele kirjutamata raamatule" tõlkisid eesti keelde Egle Erik ja Henri Otsing.
Tõlketoimetaja ja eessõna autor Jaanus Sooväli paigutab teose laiemasse konteksti:
"Need on eessõnad Nietzschele endale, tema hilisematele teostele. Aga kuna Nietzsche on 20. sajandil olnud erakordselt mõjukas, siis mingis mõttes on need eessõnad ka meie ajale."
Nietzsche eeskõnedest ja nende tõlkimisest räägivad Egle Erik, Henri Otsing ning Jaanus Sooväli. - Laupäeva õhtul kell 20 on eetris otseülekanne festivalilt Jõulujazz, kus esineb Prantsuse džässkitarristi David Chevallier' trio ja solist on laulja Anett Tamm.
Esitlusele tuleb uudisloomingust pakatav kontserdikava "Borders".
Stuudios on Anett Tamm ja David Chevallier, kelle koostöö algas juba 2021. aastal. (Ivo Heinloo)
Saatejuht on Miina Pärn.
Kommentaarid
Alates 02.04.2020 kuvab ERR kommenteerija täisnime.