Osades: Dick Sand, 15-aastane kapten – Jaan Rekkor. Kapten Hull – Ain Jürisson. Pootsman – Robert Gutman. Proua Weldon – Helle-Reet Helenurm. Nõbu Benedict – Aarne Üksküla. Negoro – Ago Saller. Jack 5-aastasena – Evelin Karindi. Jack 8-aastasena – Kalle Karindi. Neegrid: Akteon – Andres Lepik. Tom – Konstantin Kald. Bat – Maanus Valentin. Austin – Jaak Johanson. Herkules – Rein Aren. Harris – Tõnu Mikiver. Orjakaupmees Ibn-Hamis – Lembit Anton. Episoodides Tanel Lään, Jüri Krjukov, Urmas Kibuspuu, Ilmar Mikkor.
Režissöör Jüri Karindi. Helirežissöör ja muusikaline kujundaja Malle Simmon.
Raadioteater 1980.

Rahu, ainult rahu: Vilen Künnapu ja tema vormide energia
"Meie mõttejõud on tohutu," ütleb sarja "Rahu, ainult rahu" seekordne stuudiokülaline Vilen Künnapu. Saate autor on Jaanus Aurelius Kangur. Eetris esmaspäeval, 23. mail kell 13.
Kommentaarid
Alates 02.04.2020 kuvab ERR kommenteerija täisnime.